Tracklisting

1. 1

   Tbon and Jacques, Trombone Concerto I.- Tricks and Jacques
2. 2

   Tbon and Jacques, Trombone Concerto II.- The love between Tbon and Jacques
3. 3

   Tbon and Jacques, Trombone Concerto III.- They chase each other

Synopsis

Tbon and Jacques

Conciertino for Trombone and Piano

“Tom y Jerry” son dos personajes animados, un gato, “Tom” y un ratón “Jerry”, que protagonizaron un gran número de cortometrajes, creados, escritos y dirigidos por W. Hanna y J. Barbera. Las series fueron producidas por el estudio de Hollywood Metro-Goldwyn-Mayer. Los cortos de Hanna-Barbera son importantes por haber ganado siete premios Oscar.

La trama de cada cortometraje se centra principalmente en los intentos frustrados de Tom por atrapar a Jerry, y el caos y destrucción que esto provoca. Tom rara vez tiene éxito derrotando a Jerry, principalmente debido a la destreza y astucia del ratón, pero algunas veces se debe a la propia estupidez de Tom.

Aún así, entre ellos existe esa complicidad , ese amor imposible, porque uno sin el otro jamás podría existir.

“Tbon” es ese instrumento, trombón, que caracteriza al estúpido gato “Tom” y el ratón “Jerry” aquí está simbolizado por “Jacques”, el concertista que siempre vence a la dificultad que le brinda el trombón, aunque se le resista.

“Tbon and Jacques” es un concertino en tres movimientos (1° Las Travesuras, 2° El Amor entre Tbon y Jacques, 3° Se persiguen) que describe a estos simpáticos personajes, imaginando todas las peripecias y malabarismos que nos ofrecen estos magníficos dibujos animados.

Encargo del trombonista, solista internacional, Jacques Mauger, para ser obra obligada en el “Ier Concours International de Trombone d’Alsace” que se celebró del 11 al 14 de Mayo de 2017, en Kingersheim (Francia).

Al trombonista Jacques Mauger, por toda su exitosa trayectoria como pedagogo y concertista de Trombón con todo mi aprecio, admiración y cariño.

---

Tom and Jerry are two animated characters, a cat “Tom” and a mouse “Jerry”, who staged a large number of short films, created, written and directed by W. Hanna and J. Barbera. The series were produced by Metro-Goldwyn-Mayer Studios of Hollywood. The Hanna-Barbera’s shorts are significant because they won seven Oscars for Animated Short Film.

The plot of each short film principally centers on Tom’s numerous attempts to capture Jerry and the mayhem and destruction that follows. Tom rarely succeeds in catching Jerry, mainly because of Jerry’s cleverness and cunning abilities, but sometimes also because of Tom’s own stupidity.

However, there is this complicity among them, this impossible love, because they could never exist without one another.

“Tbon” is that instrument, the trombone, that describes the stupid cat “Tom” and the mouse “Jerry”. Here “Jerry” is symbolized by “Jacques” the soloist who always gets round the difficulty that offers him the trombone, even though it resits him.

“Tbon and Jacques” is a concertino in three movements (1st Tricks and Jokes, 2nd The Love between Tbon and Jacques, 3rd They chase each other) that describes these friendly characters and let us imagine all the adventures and jugglings offered us by these wonderful cartoons.

Commissioned by the trombonist Jacques Mauger, an international soloist, as a mandatory piece for the “Ier Concours International de Trombone d’Alsace” which was held from 11th to 14th May 2017, in Kingersheim (France).

Dedicated to the trombonist Jacques Mauger, for his whole successful career as a pedagogue and trombone soloist with all my appreciation, admiration and affection.

Video

Grabaciones En Catálogo